讲闽南语的阿嬷为留住远嫁日本的外孙女,苦学日语,却发现在外孙女心里,自己才是“国语”。
1995年,高雄。阿妹从小被只会说闽南语的阿嬷带大,阿嬷是她全部的世界。阿妹远嫁日本后,生了女儿小光,因语言不通,小光与阿嬷的交流全靠阿妹翻译。为了让外孙女听懂自己的话,也为了能亲口给她讲一个关于故乡的故事,年近七旬的阿嬷开始学日语。她笨拙地背诵五十音图,对着电视里的晨间剧模仿发音。当阿嬷终于能用磕磕绊绊的日语在电话里说出“我想你”时,电话那头的小光却用生硬的闽南语回答:“阿嬷,我也想你,你才是我的国语。
泪腺崩坏之作。用一个简单的“学外语”行为,承载了移民、代际、文化认同等多重沉重主题。情感无比真挚,毫不煽情却催人泪下。结尾处那句台词,足以让任何有类似经历的人瞬间破防。
电影
2017
一个走投无路的龙套演员接到最高机密任务:扮演已故的独裁者,向全国发表电视讲话。
剧集
2027
为了找回在邪教失踪的姐姐,一名女警探潜入组织,却发现自己竟是这个邪教早已预言的“救世主”。
剧集
2025
现代女HR一朝穿越成冷宫弃妃,用KPI考核和OKR管理法,在后宫掀起了一场职场革命。
电影
2025
一场VR游戏内测变成现实噩梦,玩家们发现自己被扔在一座真实存在的恐龙岛上。
电影
2021
杀人魔小丑阿特死后坠入地狱,却发现这里的恶魔比他还怕他,于是他决定竞选撒旦。
电影
2024
被黑帮灭门的女律师自学枪法三年,以“法庭上赢不了的案子,就用子弹来判决”。